Merci Sony Ericsson
Les rois de l'ergonomie
Aberration A
En entrant un rendez-vous dans l'agenda du téléphone :
Conflit ! Ne pas tenir compte du conflit ? (Oui / Non)
Donc... Pour tenir compte du conflit, il ne faut pas ne pas en tenir compte... C'est-à-dire répondre non... Donc afin de l'ignorer, c'est à dire ne pas en tenir compte... Ne pas répondre non... Donc oui.
Pfffiou.
Aberration B
Autre chose. Le matin, quand l'alarme sonne, premier écran :
Alarme. (Ok)
Après validation (qui arrête l'alarme) :
Désactiver l'alarme ? (Oui / Non)
Il faut aller chercher loin dans le manuel utilisateur pour comprendre que Non équivaut au snooze des réveils classiques. Imaginez le nombre de fois où, à peine sorti du sommeil, n'ayant pas les idées claires, on peut répondre Oui en ayant en tête que oui, on veut bien dormir un peu plus et oui, on veut que l'alarme se déclenche à nouveau un peu plus tard. Ou bien simplement que oui, effectivement, on veut désactiver l'alarme... Pour quelques minutes. Raté.
Voilà au moins de quoi renouveler la bonne vieille excuse de la panne de réveil pour se faire pardonner un retard : Excusez-moi, mon réveil a été conçu par des handicapés du cerveau.
Commentaire
Déformation professionnelle, je ne peux pas m'empêcher de penser à ce qui aurait été une bonne conception.
Pour l'agenda :
Vous avez déjà un rendez-vous entre 18h30 et 19h30. (Annuler / Continuer)
Pour l'alarme, suppression du premier écran et simplement :
Alarme. Répéter dans 9 minutes ? (Arrêter / Répéter)
C'est simplement l'application d'une règle élémentaire en conception d'interface utilisateur : associer des verbes d'action aux commandes. Jamais Oui ou Non ![1]
Je ne m'explique pas que des géants de l'électronique grand public soient incapables de penser à ça.
Notes
[1] Les champions du non-respect de cette règle restent Microsoft.
27 septembre 2007
Commentaires
Tu oublies une règle élémentaire qui prévaut: en business, plus on fait en chaine, plus on va vite, plus on fait de thunes.
Un message qui avait un sens parfait en Anglais/Hollandais/Japonais et/ou Hébreux, traduit d'une langue à l'autre puis retraduit, et re-retraduit, par des gens qui ne parlent pas forcément ni la langue source ni la langue de destination, ça donne ça...
Sans parler du composant logiciel générique SonyEricssonSDK.MessageBox.YesNoBox qui divise les temps de dévelopement des boites de dialogues par 10...
Ensuite, en ce qui concerne les champions de la boite de dialogue mal gaulée, j'aimerais dédicacer la palme au virus qui a pourri déjà deux de mes PC, j'ai nommé Apple Quicktime. Je cite :
souhaitez-vous mettre à jour Quicktime et iTunes ?(notons qu'iTunes n'est pas installé sur la machine en question)
Réponses possibles : "Oui / me le rappeler dans deux jours"
--> Merci Apple
27 septembre 2007
Bientôt un iPhone ?
27 septembre 2007
Wololo >
Z'avaient qu'à faire un composant SonyEricssonSDK.MessageBox.UserFriendlyBox(String leftButtonName, String rightButtonName)... ^^'
J'ai installé iTunes et la beta de Safari sur mon PC au boulot et j'ai juste droit à l'appli Apple Software Update qui se lance quand un truc est dispo (à la manière de Java Update de Sun ou du truc équivalent de Microsoft).
Fred >
Ouep, si le forfait est raisonnable.
27 septembre 2007
Hey, salut Fred!
Pas d'iPhone pour moi pour l'instant. Par contre, je réfléchis à offrir un ipod touch à ma soeur... N'est-ce pas presque pareil?
30 septembre 2007
noon >
Oui, sauf qu'ils ont bizarrement supprimé des applications qui n'avaient pourtant pas besoin du réseau téléphonique (Mail, Maps, Weather…). Mais je crois que ça reste une excellente machine, moins cher que l'iPhone et doté de plus de mémoire.
30 septembre 2007