Brandis ta brand
— Quelle heure ?
— Dix heures vingt d'après mon Omega.
— Mince, il faut y aller, mon agenda Exatime indique que le rendez-vous est à onze heures. On prend ma C4 groupe PSA Peugeot-Citroën ou ton Audi A3 groupe Volkswagen AG ?
— Oh, employons plutôt les rames de métro VAL de Siemens Transportation Systems, on évitera les bouchons.
— Excellente idée, l'échangeur Cofiroute est souvent bloqué ces temps-ci. J'étrennerai mes nouvelles Mephisto.
— Je boirais bien du Maison du Café dans ma tasse Ikea avant d'y aller.
— Je te suis, je n'ai pas eu le temps d'avoir mon Nestlé Nespresso ce matin. Juste pu avaler deux Heudebert et un verre Pyrex plein de Tropicana.
— J'ai aussi eu du mal à me lever, j'ai veillé tard sur mon canapé Château d'Ax devant un film Sony Pictures Entertainment vu sur ma télé LG.
— Tiens, on a vu le même.
Ils ont l'air bête, hein ?
Bonne nouvelle : ça ne prend que quelques secondes de virer le foutu message « Envoyé de mon iPhone » ou « depuis un terminal BlackBerry » qui conclut trop souvent les mails des possesseurs de ces appareils. Ne vous en faites pas, vous restez fréquentables sans cela.
Rédigé sur mon MacBook Pro.
08 décembre 2010
Commentaires
Magnifique!
08 décembre 2010
Excellent, je veux une traduction pour mes collègues américains qui mangent beaucoup trop de Pomme
12 décembre 2010
Hop : http://blog.pnk.fr/tpost/en/2010/12/08/Brandy-Spirit
Mais le résultat est un monde imaginaire où les USA auraient des métros VAL. J'ai essayé de trouver des équivalents aux marques trop françaises mais le résultat reste sans doute très euro-centré.
12 décembre 2010
En fait, on vit dans le monde de Truman Show !
14 décembre 2010
14 décembre 2010
C'est plutôt "Ed TV" alors...
14 décembre 2010